須賀慣
全て
名詞
2 の例文
(0.00 秒)
-
専門はフランス古典演劇だが、多く通俗小説を翻訳し、須賀慣の筆名でポルノ小説も翻訳した。これはモリエールの「スガナレル」をもじったものである。
...
-
窪田般彌はアポリネールのほとんどの作品を翻訳している。また、鈴木豊も主に散文作品を訳しているが、性愛文学作品『若きドン・ジュアンの冒険』と『一万一千の鞭』の翻訳は須賀慣の名義で発表している。全集は1959年に紀伊國屋書店から刊行され、1979年に青土社から『アポリネール全集』全4巻が刊行された。
...