あの召使
12 の用例
(0.00 秒)
-
だけど、あのころだってちゃんと家庭になっていた。
ここじゃまるで、きみのいうあの召使どものうちみたいじゃないか。
とにかく、あいつらは追っぱらう。
…
ハインライン『デリラと宇宙野郎たち』より引用
-
現にそこに年とった召使が角灯を手にやって来るではないか。
あの召使がきっと道を間違いなく教えてくれるにちがいない。
「どなたです」と、召使は、尋ねて、カールの顔に角灯を突きつけた。
…
カフカ/谷友幸訳『アメリカ』より引用
-
そうなると、おそらくポランダー氏が召使のひとりくらいはなんとか工面してくれるかもしれない。
いや、あの召使は、どのみち、食堂へ呼ばれたらしいから、いずれあの男が僕の意のままになってくれるのだろう。
…
カフカ/谷友幸訳『アメリカ』より引用
-
あの〈召使〉だ。
中田は、急いでバス停へと歩きながら、あの召使って奴、確かに気はきくな、と思った。
…
赤川次郎『悪魔のような女 懐かしの名画ミステリー2』より引用
-
私は腹がすいているはずはない、咽喉もかわいてはいるわけはない、あの上等なレモン水を飲んだんだから、と伯父は言って、私がいつもあんなに気味悪く思っていたいやらしいにこにこ顔で私の頬を撫でた。
そして財布のなかには銀貨が何枚あるか、マリウッチアはそのなかから馬車屋に払ったのか、金を持って来た時あの召使が何と言ってたか、ときいた。
私は何も説明したくなかった。
…
アンデルセン/神西清訳『即興詩人(上)』より引用
-
あの瞬間だったら、ひと思いに話せたと思う。
じっさい、もう深く息をついて口をひらこうとしていたのだが、そのときふいと、みんなの顔がそちらにじっと向いているところへ近づいていけなかったあの召使の気持ちが、しみじみとわかるような気がした。
あの晩ぼくが見たことをママンが見たとしたら、どんな顔をしただろうかと思うと、暗闇のなかながら、ママンの顔が恐ろしかった。
…
リルケ/星野慎一訳『マルテの手記』より引用
-
女人禁制なので、あたしにわかっているのは、あそこではお互いに対等の話しかたをするってことだけ。
かりに、あの召使がヴァルノさんに会うとしましょう。
すると、あのうぬぼれやのおばかさんが、サン = ジャンからお前と呼ばれても腹をたてないで、同じ調子で答えるんですって。
…
スタンダール『赤と黒』より引用
-
先刻階段を上って来る時に、警察自動車らしいエンジンの爆音が玄関の方でしたじゃないか。
するとその時、あの召使は、そのけたたましい音響に当然消されねばならない、ある微かな音を聴くことが出来たのだ。
…
小栗虫太郎『黒死館殺人事件』より引用
-
私は、あの召使に身を窶しながらも、溢れるような品位を持った維盛卿の姿を、どれほど懐しく見守ったことでしょう。
私は、維盛卿に恋をするすし屋の娘をどれほど、羨しく思ったでしょう。
…
菊池寛『ある恋の話』より引用
-
あの召使は追いだされてが当然です。
きっとぼくを使って、この部屋に幽霊が出るという証拠をもうひとつ手に入れようとしたんですよ。
…
エミリー・ブロンテ/岡田忠軒訳『嵐が丘』より引用
-
それともただなんとなく、あの召使部屋の、暖炉のそばの、皮衣をしいたあたたかい場所と、町できのやわらかいピローグや野菜汁に別れを告げて、あすはまた雨や、泥濘の道や、その他いろんな不自由が待つ旅の空へ出なければならぬのが、のこり惜しかったのか?
それは神のみぞ知るで、推しはかるべくもない。
…
ゴーゴリ/工藤精一郎訳『死せる魂』より引用
-
クロサックは、その陰惨な使命を完了したからには、当然、姿をくらまして、今では、はるか海上にあって、故国に向かっているかもしれない、クリング、あの召使はどうなっただろうか。
疑いもなく、まきぞえをくった犠牲者で、二つの火にはさまれ、犯行を目撃したか、犯人の顔をちらっと見たか、の理由で、死刑執行人によって処分されてしまったのであろう。
…
クイーン/石川年訳『エジプト十字架事件』より引用